It's a font-based exploit, not PDF. The particular implementation on JailbreakMe used a PDF, but it could easily work in @font-face with CSS on any webpage (or, as we did on JailbreakMe, just hiding an <iframe> to the PDF).