I completely agree with the conclusion of the infographics, but just from the point of view of the approach... wouldn't it be a possibility that people aren't necessarily avoiding real names but rather facebook profile access?
my personal thoughts here is that this question represents tunnel vision of the tech community. Anecdotally my techie friends avoid it, but the vast majority of my non techie friends use it all the time.
