Yeah, you need to be conscious about your tailscale domain, your .home (or whatever your router or dhcp server advertises) and your .local hostnames. Even if you’re aware, things are sometimes wonky, IME primarily on macOS.