I tried to build a game with react expo and react three last year and it was painful to me.
There were version mismatches and some features didn't work if I combined them in some ways that I needed sooner or later when trying to finish a project.
I believe it is correlated with the fact I tried this on mobile, but maybe someone else has made the same experience with it.
At this point I start to evaluate technologies end to end to not be surprised when projects break at a certain level of maturity or in size when they get close to release in terms of feature completeness.