Awesome idea. Since pass is just normal files, dropbox & friends can do things seamlessly. Didn't have that in mind originally, but it seems like it'd work really well.